Ethereal-dev: Re: [ethereal-dev] C't article

Note: This archive is from the project's previous web site, ethereal.com. This list is no longer active.

From: Warren Young <tangent@xxxxxxxx>
Date: Wed, 24 Nov 1999 15:23:51 -0700
Gilbert Ramirez wrote:
> 
> I found a C't article about Ethereal:
> 
> http://www.heise.de/ct/shareware/99/24/072_1.shtml
> 
> It's in German. Babelfish (http://babelfish.altavista.com/)
> turns it into almost-English.

Interesting article, but now my head hurts.  "Mausklicks" indeed....

"Ethereal...is a true benediction."  I have an image of a high priest of
C, trained at the feet of the prophet Ritchie, reading the especially
poignant sections of Ethereal's source code to his congregation.  

(This isn't a slam against the German language, it's just amusing to see
what "Babblefish" thinks is a reasonable translation.  It's a bit like
reading Lisp code....)
-- 
= Warren Young: www.cyberport.com/~tangent |   Yesterday it worked.
= ICBM Address: 36.8274040N, 108.0204086W, | Today it is not working.
=               alt. 1714m                 |   Windows is like that.