Fabrizio Bertocci wrote:
[2] The RPM build still fail because apparently the man pages are now 
installed under $PREFIX/share/man instead of $PREFIX/man.
The workaround is, again, to change the SPEC file (same as above), 
replacing the line:
%prefix/man/*/*
into:
%prefix/share/man/*/*
(in %files section)
Again, the correct action would be to understand why the man pages are 
installed under '$PREFIX/share' now and perhaps move it back the way it 
was before.
The directory in which the man pages are installed was chosen by 
automake and autoconf.
I.e.:
	The top-level Makefile.am file doesn't specify where man pages are to 
go; automake turns it into a Makefile.in file that installs them under 
$(mandir).
	The top-level configure.in file doesn't specify how to set mandir; 
autoconf turns it into a configure script that, at least with the 
version of autoconf in Mac OS X 10.4.10:
	$ autoconf --version
	autoconf (GNU Autoconf) 2.59
sets it to ${prefix}/man, which means that version, at least, installs 
it in /usr/local/man, not /usr/local/share/man, by default.  Perhaps the 
version of autoconf that build the configure script you're using was 
different.
Given that we don't choose where the man pages are to be put, except 
perhaps implicitly by choosing a particular OS with a particular version 
of autoconf, the correct action might well be to have the 
wireshark.spec.in file not hardcode the directory in which the man pages 
are to be installed, but, instead, to have the configure script figure 
out what subdirectory of ${prefix} will have the man pages installed, 
set a variable to that subdirectory, and have wireshark.spec.in refer to 
that variable, so the directory chosen by autoconf will be used as the 
installation directory.